É difícil determinar se
o largo, exultante sorriso
reflete todas os matizes no que tange à reação do ditador norte-coreano Kim Jong-un. Cercado por aparentes
fantoches de altíssimo escalão, quanto mais próximos e visíveis pelo jovem,
nédio ditador, o leitor dificilmente imaginará que tudo na foto programada
seja espontâneo, mas todos, pela idade,
terão incontestável juízo, mesmo que estejam submetidos àquela senhora tensão
daqueles que 'gozam' da terrível oportunidade de vivenciar os grandes momentos do Senhor absoluto da Coreia do Norte.
Por isso, voltarão para casa
consumidos pela tensão e o discutível ensejo de privarem das grandes ocasiões
desse jovem autocrata. Pelo rosto nédio,
em forma de lua cheia, e os olhos transformados em seteiras
medievais, quem ousaria não exultar
diante daquela proeza histórica, toda ela decerto saída da poderosa mente do
magno amo, exultante depois de ter apagado no vasto quadro negro da respectiva
mente, todas as humilhações - reais e também imaginárias - que este grande
senhor dos exércitos (norte-coreanos) frui agora no plano de um prazer extremo
- que ouso definir na faixa das façanhas sexuais - que o carrega para níveis
que o comum dos mortais jamais terá experimentado.
E o que diz essa verdadeira lua-cheia,
ainda sem crateras nem as cicatrizes de nossa velha Selene - que nos contempla
na sua agressiva beatitude, e nos pergunta,
no seu entusiasmo que sequer, da sua beatífica altura, admitiria
qualquer cotejo ou comparação com façanhas de toda a índole - do ganho na
loteria multimilionária a outro jackpot de incontável fortuna ? Pelas
minhas andanças diplomáticas, e pela Itália em particular, dado o abençoado castigo que me deram os chefes da Casa[1]de
passar oito anos (com a família!) nella città
eterna, Roma, eu me atreveria a
descrever o rosto beatífico do Kim com a
expressão "e chi se ne frega?" (quem se importa com isso?)
Para mim, essa expressão quase dialetal de velho romano do borgo (o bairro que abraça o Vaticano) é
quase o retrato da alegria juvenil desse grande, enorme líder, até pouco quase
desconhecido, e hoje objeto de ingentes tentativas de entendê-lo.
E porque me atrevo a descrevê-lo com
essa frase romana, que carrega toda a ironia do morador do borgo, aquele ur-bairro
aonde se esconde a auto-ironia do romano, que, depois de contemplar a
empáfia do império - o cume do então
universo - vivenciou os séculos da Roma dos Pontifices romanos e mais tarde a
glória meio fajuta de Mussolini, e enfim, na volta ao borgo, o velho ceticismo de quem viu muitas coisas naquele bairro
pobre, e que vê os grandes desse mundo con il
distacco della povertà (com o afastamento da pobreza).
Assim, agora as agências correm
atrás do rubicundo senhor, enquanto o antes esquecido líder norte-coreano
exulta. Ele, a dizer verdade, não tem nem noção de quanto tempo de glória lhe é
concedido. E por isso, ele e sua curriola, exultam a bandeiras despregadas...
e, por isso,
chi se ne frega?
Nenhum comentário:
Postar um comentário